دانلود ابزار های برنامه نویسی و توسعه نرم افزار

در دسته بندی دانلود ابزار های برنامه نویسی و توسعه نرم افزار: مطالب مرتبط با دانلود نرم افزار های توسعه نرم افزاری، برنامه های کاربردی، زبان برنامه نویسی، محیط یکپارچه توسعه نرم افزار، کامپایلر و مفسر، کامپوننت و کتابخانه، پایگاه داده / دیتابیس، محافظت بسته بندی، رمگذاری، ویرایشگر منابع، ایجاد برنامه نصب، ابزار ایجاد راهنما و ... قرار گرفته است.
زبان برنامه نویسی,محیط یکپارچه توسعه نرم افزار,کامپایلر و مفسر,کامپوننت و کتابخانه,پایگاه داده / دیتابیس,محافظت بسته بندی,رمگذاری,ویرایشگر منابع,ایجاد برنامه نصب,ابزار ایجاد راهنما, Programming Language,IDE,Compiler & Interpreter,Components & Libraries,Database,Packer/ Crypter/ Protector,Resource Editor,Setup Creator,Help Tools, Microsoft,Code Compiler,Git Control,Cloud Development,Compiler,IDE,نرم افزار ویرایشگر کد,نرم افزار کدنویسی,برنامه نویسی,کدنویسی,کامپایل کد,کامپایلر,نرم افزار ادیتور پیشرفته زبان های برنامه نویسی,نرم افزار کدنویسی,نرم افزار کامپایلر,Microsoft Visual Studio Code,portable,پرتابل,نرم افزار vscode...
Simply Fortran,AppGraphics Library,Call Tips,Fortran Autocomplete,Integrated Debugger,Quick Search,Simple Start Screen,Approximatrix,GNU Fortran integration,اپروکسی‌ماتریکس,برنامه نویسی فورترن,برنامه نویسی c, نرم افزار Simply Fortran,برنامه نویسی به زبان فورترن,زبان فورترن,راهنمای گام به گام,برنامه نویسان مبتدی...

آخرین مطالب دانلود ابزار های برنامه نویسی و توسعه نرم افزار:

دانلود Visual Studio Code v1.100.1 x86/x64 Win/Linux + Portable - ویژوال استودیو کد، نرم افزار ادیتور پیشرفته زبان های برنامه نویسی: از این ابزار قدرتمند برای کامپایل کدهای برنامه و همچنین ساخت یا اشکال زدایی برنامه های تحت وب و برنامه های ابری استفاده کنید. / Use this powerful tool for code compiling, plus building or debugging the Web and cloud applications, while working in a modern UI / نرم افزار Visual Studio Code و به اختصار (VSCode) برنامه ویرایشگر کد منبع قدرتمند است که برای پلتفرم های ویندوز، macOS و Linux منتشر می‌شود. با استفاده از Visual Studio Code به عنوان یک IDE قدرتمند، می توان به ساخت اپلیکیشن های تحت وب و برنامه های بستر ابری (cloud programs) پرداخت. این برنامه در اجرا بسیار سبک وزن بوده و عملکردی مشابه با ویژوال استودیو دارد.می توانید از کدهایی که برای پروژه خود نوشته اید به صورت فایل ها متنی، خروجی بگیرید. Visual Studio Code با چندین زبان برنامه نویسی از جمله C # ،C ++ ،Clojure ،F # ،HTML ،JSON ،Java ،Lua ،PHP ،Perl ،Python ،SQL ،Visual Basic ،XML و غیره کار می کند. علاوه بر این، این برنامه از توسعه در Node.js و ASP.NET پشتیبانی می کند.این برنامه از JavaScript ،TypeScript و Node.js پشتیبانی می کند. علاوه بر این دارای مجموعه ای غنی از افزودنی هایی برای زبان های دیگر مانند C ++ ،C # ،Java ،Python ،PHP ،Go و Runtime هایی مانند .NET و Unity است. ...

دانلود Approximatrix Simply Fortran v3.40.4419 - نرم افزار برنامه‌نویسی به زبان فورترن: نرم افزار Simply Fortran فضایی برای برنامه‌نویسان جهت برنامه‌نویسی به زبان Fortran و C. / Simply Fortran has been designed from the start with GNU Fortran integration as the primary goal. / اگر شما یک برنامه‌نویس هستید احتمالا با زبان Fortran (فورترن) آشنا هستید. فورترن یک زبان برنامه‌نویسی کامپیوتری در سطح بالاست که به ویژه برای محاسبات علمی استفاده می‌شود. Simply Fortran محصول شرکت Approximatrix فضایی برای برنامه‌نویسان فراهم می‌آورد تا در آن به راحتی به برنامه‌نویسی به زبان فورترن و سی بپردازند. این نرم افزار به شما این امکان را می‌دهد تا بتوانید با خیال آسوده در هر دو معماری 32 بیتی و 64 بیتی به توسعه نرم افزاری بپردازید. ...

دانلود Adobe Captivate v12.6.0.63 x64 - نرم افزار ساخت آموزش های مجازی: افزایش بهره وری با استفاده از الگو ها و collaboration workflow / Boost your productivity with templates and collaboration workflows. / Adobe Captivate از بهترین راه حل های صنعتی در زمینه ساخت پروژه های حرفه ای بدون نیاز به نوشتن کد است. ترکیب دموهای نرم افزاری، مدل برنامه نویسی، تست و اسکریپت های پیچیده از طریق عناصر و مالتی مدیاهای فعل و انفعالی از این نرم افزار، محلی برای محتویات و ترکیب های مختلف ساخته است. واسط کاربری این نرم افزار برای دستیابی به نتیجه درست در مراحل کمتر و کوتاه تر طراحی شده است. به علاوه این محصول از فرمت های ویدئویی مختلفی مانند AVI ،MOV ،FLV ،MPEG پشتیبانی می کند. ...

دانلود Database Tour Pro v11.4.2.1504 x64/x86 - نرم افزار مدیریت پایگاه داده: نرم افزار مدیریت پایگاه داده با مجموعه ای از ابزار متقابل DB و ابزارهای کمکی برای مدیریتqueries ،tables و data / Cross-database tool with an integrated report builder and support for queries and tables, data conversion and export, report printer, and more / Database Tour نرم افزار مدیریت پایگاه داده با مجموعه ای از ابزار متقابل DB و ابزارهای کمکی مانند ابزار SQL، ابزار گزارش، تبدیل و جستجوی داده، ابزار صادرات و واردات و ... است. این نرم افزار به شما امکان مشاهده فیلد ها به شکل گرافیکی و متنی، گسترش سطر ها، مرتب سازی، انتخاب گروهی از داده ها، کپی داده ها و ... را می دهد و همچنین دارای ابزار و ویژگی های بی شماری برای کار با BLOB است. از دیگر امکانات این نرم افزار می توان به دارا بودن خط فرمان و کد نویسی برای کنترل کامل پایگاه داده، ایجاد اسناد text ،RTF ،HTML و Excel از داده ها، ساختن جداول جدید از جدول ها و query ها و پشتیبانی از انواع فرمت های عکس شامل JPG ،PNG ،GIF ،BMP و ICO در فیلد های BLOB و تبدیل آن ها به فرمت های HTML و RTF اشاره نمود. ...

دانلود Scientific Toolworks Understand v7.1.1226 x64 + v6.1 x86 - نرم افزار تجزیه و تحلیل پایگاه های بزرگ کدهای برنامه نویسی: ابزار تجزیه و تحلیل استاتیک برای حفاظت، اندازه گیری و تجزیه تحلیل انتقادی برای پایگاه های بزرگ کد(های برنامه نویسی) / Understand is a static analysis tool for maintaining, measuring, & analyzing critical or large code bases. / نرم افزار Scientific Toolworks Understand یک ابزار تجزیه و تحلیل استاتیک برای حفاظت، اندازه گیری و تجزیه تحلیل انتقادی برای پایگاه های بزرگ کد(های برنامه نویسی) است. این برنامه توانایی شناخت پلت فرم های متقابل، پشتیبانی ازچندین زبانه و همچنین محیط های برنامه نویسی (محیط توسعه تعاملی) تعمیر و نگهداری گرا را دارد. این نرم افزار برای کمک به حفظ و ایجاد کد منبع/source code طراحی شده که این کدهای منبع می توانند شامل کدهای منبع C++ ,C# ,FORTRAN ,Java ,JOVIAL و یا Delphi/Pascal باشند این برنامه توانایی شناخت روابط و ساختار های موجود در پروژه های نرم افزاری را دارد. ...

دانلود Exportizer Enterprise v10.1.0.1329 x64 + Pro v7.0.9.50 - نرم افزار نمایش و ویرایش پایگاه های داده: یک برنامه کاربردی کم حجم و کارآمد برای نمایش و ویرایش داده های پایگاه داده و کپی آن ها در کلیپ بورد / A lightweight and efficient software application designed to enable you to view, edit or to export database information to clipboard / Exportizer Pro ابزار مفیدی برای نمایش و ویرایش پایگاه های داده است. این نرم افزار به شما اجازه می دهد که داده ها را به پایگاه های داده وارد کنید و یا جداول داده را در کلیپ بورد کپی کرده و یا در یک فایل قرارداده و یا از آن ها پرینت بگیرید. این نرم افزار با BDE و ADO  هماهنگی دارد و فایل های DB, DBF, MDB, ACCDB, XLS, XLSM, XLSB, GDB, IB, FDB, HTML, UDL, DBC, TXT, CSV  و ... را برای وروردی و فرمت های text, CSV, XLS, RTF, XML, HTML, DBF, SQL script و ... را برای خروجی پشتیبانی می کند. همچنین این نرم افزار دارای قابلیت انتخاب رکوردهای خاص برای خروجی گرفتن و نیز توابع کارایی برای دستکاری داده ها است. Exportizer دارای یک رابط کاربری گرافیکی ساده و منظم است و بر روی تمامی سیستم عامل ها قابل اجراست. همچنین رابط کاربری این نرم افزار به گونه ای است که از درگ و دراپ پایگاه های داده به داخل برنامه پشتیبانی می کند. Exportizer یک برنامه کارآمد، قابل اعتماد و پیشرفته و در عین حال ساده برای مدیریت پایگاه های داده است. می توانید از این نرم افزار برای تبدیل پایگاه های داده به فرمت های مختلف، کپی، ویرایش و یا چاپ آن ها در حالی در یک محیط قابل فهم و شهودی مشغول به کار هستید، استفاده کنید. ...

دانلود Inno Script Studio v2.5.1 + InnoExtractor Ultra 2025 v10.3.0.137 + Plus - نرم افزار ساخت فایل های نصب: / This is a comprehensive and effective software solution that comes in handy for users who need to automatically generate scripts and use them with Inno Setup Compiler / تمامی توسعه دهندگان برنامه های مختلف به کامپایل پروژه های خود و ایجاد نصب کننده ویندوز در قالب یک فایل EXE (اجرایی)، نیازمند خواهند بود. Inno Script Studio نرم افزاری فوق العاده در این زمینه است که کاربران می توانند از آن در ساخت فایل های نصب یا Setup استفاده کنند. این نرم افزار کد باز و رایگان است و اولین بار در سال 1997 توسط جردن راسل، با زبان دلفی ساخته شده است. رابط کاربری این نرم افزار به گونه ای است که هم افراد حرفه ای و هم افراد مبتدی به خوبی می توانند از آن بهره ببرند. افراد حرفه ای می توانند به صورت دستی اسکریپت های خود را به برنامه وارد کنند و افراد مبتدی نیز می توانند از گزینه های موجود در منوی فایل استفاده کرده و به صورت اتوماتیک اسکریپت ها را تولید کنند. واسط گرافیکی این نرم افزار کمک می کند که بدون نوشتن حتی یک خط برنامه به راحتی خروجی را آماده نمایید. تنظیمات پیش فرضی که در نرم افزار قرار داده شده است، در افزایش سرعت ایجاد فایل ها کمک زیادی می کند. ...

برچسب های دانلود ابزار های برنامه نویسی و توسعه نرم افزار:

Cloud Development, Code Compiler, Compiler, Git Control, IDE, Microsoft, نرم افزار ویرایشگر کد, نرم افزار کدنویسی, کامپایل کد, کامپایلر, کدنویسی, برنامه نویسی, دانلود vscodeapproximatrix, fortran, programming, simply fortran, فورترن, نرم افزار Simply Fortran, اپروکسیماتریکس, برنامه نویسی video recorder,screen recorder,quiz creator,recorder,quiz,poll,Adobe,ضبط,ضبط ویدئو,ساخت پروژه های حرفه ای,ساخت پروژه بدون نیاز به کد نویسی,ترکیب دموهای نرم افزاری,ترکیب مدل برنامه نویسی,ساخت آموزش,دانلود نرم افزار تهیه آموزش نرم افزار,دانلود نرم افزار ساخت آموزش های حرفه ای,دانلود نرم افزار ادوبی کاپتیویت,تهیه آموزش نرم افزار های مختلف,دانلود کپتیویت...
database report,Database Tour,report builder,build report,Database Tour Pro,database manager,مدیریت پایگاه داده,مدیریت دیتابیس,دانلود Database Tour Pro,دانلود Database Tour,دانلود نرم افزار مدیریت پایگاه داده,برنامه مدیریت دیتابیس,گزارش گیری از پایگاه داده,گزارش گیری از دیتابیس,دیتابیس منیجر,دیتابیس تور,کنترل دیتابیس,کنترل پایگاه داده...
, development environment, software development, syntax analyzer,تجزیه و تحلیل کد,آنالیز کد,محیط توسعه نرم افزار,دانلود نرم افزار پروگرمر,دانلود نرم افزار تجزیه و تحلیل کدهای برنامه نویسی,دولپمنت اینوایرمنت,سافت ویر دولپمنت,سینتکس آنالیزر,دانلود نرم افزار آنالیز کدهای برنامه نویسی...
export database,edit database,view database,صدور داده های پایگاه داده,دانلود نرم افزار نمایش پایگاه های داده,دانلود نرم افزار ویرایش پایگاه داده,دانلود نرم افزار صادرات پایگاه داده,دانلود نرم افزار صدور داده های پایگاه داده ها,دانلود نرم افزار نمایش دیتابیس,دانلود نرم افزار ویرایش دیتابیس,دانلود نرم افزار نمایش و ویرایش پایگاه های داده,اکسپورت دیتابیس,ادیت دیتابیس,اکسپورتیزر پرو,خارج کردن اطلاعات از دیتابیس,خارج کردن داده های پایگاه داده...
Inno Setup,Inno GUI,Inno Interface,Inno,Compiler,Compile,فایل نصب,نرم افزار,ساخت ستاپ,ستاپ,ساخت فایل نصب,کامپایل,دانلود نرم افزار ساخت فایل نصب,دانلود نرم افزار ساخت فایل ستاپ,دانلود نرم افزار ساخت اینستالر,نرم افزار ساخت فایل خود راه انداز,نرم افزار ساخت فایل اینستال...
HiBase Group,نرم افزار مبدل فایل های DBF,کانورتر فایل های دیتابیس,تبدیل فرمت فایل های DBF,تبدیل فایل های DBF دیتابیس,مبدل فایل های دیتابیس,DBF,نرم افزار مبدل DBF,تبدیل فایل های DBF به CSV, تبدیل فایل های DBF به XLS, تبدیل فایل های DBF به XLSX, تبدیل فایل های DBF به SQL,نرم افزار مبدل فایل های دی بی اف,Convert DBF to XLS,Convert DBF to XLSX,Convert DBF to CSV,Convert DBF to XML,Convert DBF to SQL,Convert DBF to TXT,Convert DBF to SDF,Convert DBF to HTML...
Android Platform,Android SDK,AVD Manager,Android,SDK,AVD,محیط توسعه برنامه نویسی,دانلود نرم افزار نوشتن برنامه گوشی موبایل,دانلود نرم افزار نوشتن برنامه اندروید,دانلود نرم افزار نوشتن برنامه اندروید,دانلود نرم افزار اندروید اس دی کا,دانلود نرم افزار اندروید اس دی کا,اس دی کا,دانلود نرم افزار توسعه ی برنامه های اندروید,دانلود نرم افزار توسعه ی برنامه های اندروید,نوشتن برنامه برای اندروید,نوشتن برنامه برای اندروید,اندروید پلتفرم,دانلود نرم افزار اندروید استدیو,دانلود نرم افزار اندروید استدیو,دانلو...

نرم افزار‎ ← ‏ توسعه نرم افزار

دانلود JP Software CMDebug v34.00.23 x64 + v30.x - نرم افزار ویرایشگر و دیباگر فایل های بچ CMD و TCC-RT

  • بازدید: 22,190
دانلود JP Software CMDebug v34.00.23 x64 + v30.x - نرم افزار ویرایشگر و دیباگر فایل های بچ CMD و TCC

CMDebug محیطی برای ویرایش و دیباگ فایل های بچ است و مورد نیاز برنامه نویسانیست که نیاز به توسعه فایل های بچ برای اجرا در CMD.EXE یا TCC-RT (ران تایم) دارند.
CMDebug به شما امکان ساخت و دیباگ اسکریپت های batch را در یک رابط گرافیکی IDE می دهد. CMDebug شامل چندین پنجره ویرایشگر تب بندی شده و یک دیباگر حرفه ای به همراه breakpoint ها، سینتکس های رنگی، ابزار های راهنمایی، بوک مارک ها و ... است.
شما می توانید از CMDebug برای ایجاد هر فایل بچ سازگار با CMD (مانند .BAT یا .CMD) یا اسکریپت های سازگار با TCC-RT (مانند .BTM) استفاده کنید. اگر گزینه "TCC Syntax" را انتخاب کنید، CMDebug مجموعه کامل دستورات و فرمان های TCC-RT را فعال می کند و اگر گزینه "CMD Syntax" را انتخاب کنید، CMDebug کامند ها، متغیرها و توابع مربوط به TCC را غیرفعال کرده و فرمان های سازگار با CMD را فعال می کند.
با کمک نرم افزار CMDebug می توانید اسکریپت هایی را با استفاده از زبان دستوری TCC نوشته و سپس آنها را با ران تایم TCC-RT در سیستم های دیگر اجرا کنید. 

دانلود Batch Access Database Compactor v2025.17.106.2571 - نرم افزار فشرده سازی و تعمیر بانک های اطلاعاتی اکسس

  • بازدید: 5,986
دانلود Batch Access Database Compactor v2025.17.106.2571 - نرم افزار فشرده سازی و تعمیر بانک های اطل

بانک های اطلاعاتی اکسس پس از مدتی استفاده بسیار پر حجم می شوند که قسمتی از این افزایش حجم به دلیل حذف یا اضافه شدن مکرر اطلاعات است. درواقع رکورد ها پس از حذف شدن در بانک اطلاعاتی، به عنوان 'حذف شده' نشان می شوند، در حالی که هنوز فضای خود را اشغال کرده اند. برای حذف کامل این رکوردها و آزادسازی فضای اشغال شده توسط آنها که گاهی چند برابر فضای مفید است، هر چند وقت یکبار لازم است که بانک اطلاعاتی فشرده سازی شود. Batch Access Database Compactor نرم افزاری برای فشرده نمودن و تعمیر فایل های بانک اطلاعاتی Access است که عملکرد مفیدی را در جهت کاهش حجم دیتابیس های اکسس ارائه می دهد. کنترل عملیات فشرده سازی با کمک این نرم افزار بسیار آسان است و می توانید آن را Stop یا Pause کنید و در زمان دیگری، مجددا ادامه دهید. برای استفاده مجدد نیز می توانید عملیات کوچک کردن و فشرده سازی را در قالب یک فایل .batch-axeszip ذخیره نموده و آن را مستقیماً در ویندوز اکسپلورر یا کامندلاین اجرا کنید.

دانلود MySQL v8.0.41.0 + Workbench - مای‌اس‌کیوال، نرم افزار مدیریت پایگاه داده ها

  • بازدید: 243,595
دانلود MySQL v8.0.41.0 + Workbench - مای‌اس‌کیوال، نرم افزار مدیریت پایگاه داده ها

مای‌اس‌کیوال (MySQL) یک سامانهٔ مدیریت دادگان (DBMS) است که به دلیل سادگی نصب و مدیریت، و بازمتن (Open source) بودن از محبوبیت زیادی برخوردار است. SQL مخفف Structured Query Language است که محبوبترین زبان کامپیوتری است که برای ایجاد، تغییر و بازیابی و عملیات بر روی داده‌ها در مدل رابطه‌ای است. این زبان به سمت مدل شی گرا - رابطه‌ای نیز پیشرفت کرده‌ است. SQL استانداردهای را نیز دریافت کرده ‌است.

دانلود phpMyAdmin v5.2.2 - نرم افزار مدیریت بانک های اطلاعاتی MySQL

  • بازدید: 17,440
دانلود phpMyAdmin v5.2.2 - نرم افزار مدیریت بانک های اطلاعاتی MySQL

phpMyAdmin نرم افزاری قدرتمند تحت وب در زمینه مدیریت بانک های اطلاعاتی MySQL که بر اساس زبان برنامه نویسی PHP است. توسط این برنامه قدرتمند که امروزه تمامی سرورهای لینوکسی این برنامه را به کاربران خود ارائه می دهند به راحتی می توانید به تولید و ساخت جداول داده و بانک اطلاعاتی بپردازید. از ویژگی های این برنامه قابلیت گرفتن نسخه پشتیبان با فرمت های مختلف MySQL و حتی فرمت هایی مانند XML و ... می باشد.

دانلود SAPIEN PrimalSQL 2025 v4.5.89 x64 - نرم افزار تست و توسعه کوئری برای دیتابیس های مختلف

  • بازدید: 5,466
دانلود SAPIEN PrimalSQL 2025 v4.5.89 x64 - نرم افزار تست و توسعه کوئری برای دیتابیس های مختلف

SAPIEN PrimalSQL نرم افزاری برای مدیریت همزمان چندین پایگاه داده است که با استفاده از آن می‌توانید به هر پایگاه داده Microsoft SQL Server، Oracle، Microsoft Access، PostgreSQL یا حتی MySQL متصل شوید. بنابراین دیگر نیازی به استفاده از نرم افزار های مجزا برای ارتباط با هر پایگاه داده نخواهید داشت و با کمک این نرم افزار می توانید به صورت یکجا به تمام دیتابیس های خود دسترسی پیدا کنید. PrimalSQL قادر به ایجاد کوئری های کامل و پیچیده است و از داخل برنامه نیز می توانید کوئری ها را تست و اصلاح کرده، نتایج را استخراج نمایید یا قطعه کد را به زبان های مختلف تولید کنید. همچنین محیط کاربری مدرن و مناسب این نرم افزار، درک و استفاده از آن را آسان نموده است.

دانلود Benthic Software GoldSqall v2.0.202 x86/x64 - نرم افزار نوشتن کوئری های اسکیوال و ویرایش و استخراج داده ها از دیتابیس

  • بازدید: 6,674
دانلود Benthic Software GoldSqall v2.0.202 x86/x64 - نرم افزار نوشتن کوئری های اسکیوال و ویرایش و اس

Benthic Software GoldSqall نرم افزاری برای کوئری نویسی SQL، ویرایش و استخراج داده ها است که می تواند به پایگاه داده های Oracle ، PostgreSQL ، MySQL ، Firebird و SQL Server متصل شود. همچنین امکان اتصال به هر پایگاه داده با درایورهای OLEDB یا ODBC را نیز فراهم می کند. GoldSqall دارای یک ویرایشگر SQL پیشرفته با امکان هایلایت کردن سینتکس ها و قابلیت های دیگری چون مرتب سازی، فیلترگذاری، فرمت بندی داده ها و ... است. داده های استخراج شده را می توانید به فایل های Excel ، Calc ، CSV ، XML (حتی در صورتی که اکسل روی سیستم شما نصب نباشد) یا ... انتقال دهید.

دانلود Adobe Air v51.1.3.4 + SDK - موتور اجرای نرم افزار های ساخته شده با ادوب ایر

  • بازدید: 308,472
دانلود Adobe Air v51.1.3.4 + SDK - موتور اجرای نرم افزار های ساخته شده با ادوب ایر

Adobe Air که در واقع برگرفته از حروف اول عبارت Adobe Integrated Runtime است، یک Runtime قابل اجرا برروی هرنوع سیستم عامل یا پلتفرم است و این امکان را برای شما فراهم می نماید تا با هر نوع مهارت برنامه نویسی وب ازقبیل JavaScript ،HTML ،Flex ،Flash و یا  Ajax یک محتوای RIA یا همان Rich Internet Applications  (برنامه کاربردی وب غنی) ایجاد نموده و آنرا برروی رایانه دسکتاپ خود قرار دهید (Deploy نمایید) ودر واقع این امکان را برای شما فراهم می آورد تا برنامه های کاربردی تحت وب موردعلاقه خود را در تدانلود Adobe Air v2.7.1.19610 + SDK - ابزار ادوب ایرمامی زمانها به همراه خود داشته باشید.