دانلود نرم افزار گرافیکی

در دسته بندی دانلود نرم افزار گرافیکی: مطالب مرتبط با دانلود نرم افزار های ویرایش عکس، ویرایشگر عکس، ادیتور عکس، ویرایش تصویر، ویرایشگر تصویر، ویرایش تصویری، طراحی، طراحی دو بعدی، طراحی سه بعدی، طراحی گرافیکی، کاهش حجم تصاویر، رتوش، پلاگین فتوشاپ، ویرایش گروهی تصاویر، طراحی کارت ویزیت، ساخت بازی، ساخت انیمیشن، تبدیل عکس به نقاشی، طراحی و ویرایش تصاویر وکتور، تبدیل فرمت تصاویر، ویرایش تصاویر، ساخت انیمیشن 3 بعدی، نمایشگر تصاویر، مبدل فرمت و ... قرار گرفته است.
طراحی دو بعدی,طراحی سه بعدی,ویرایشگر عکس,انیمیشن,فلش,طراحی مهندسی,نمایشگر تصویر,مبدل تصویر,آلبوم دیجیتال,ابزار فونت,ابزار آیکون,پلاگین,دیگر, 2d-design,3d-design,Image Editor,Animation,Flash,CAD,Image Viewer,Image Converter,Digital Album,Font Tools,Icon Tools,Plugin,Other, composition, freeware,editor, enhancer, image author, image composition, photo retoucher,ویرایشگر,ویرایش تصاویر,عکس,تصویر,تصاویر,رتوش,دانلود نرم افزار GIMP,گیمپ,نرم افزار اپن سورس ویرایش تصاویر,دانلود نرم افزار ویرایشگر تصاویر,نرم افزار ویرایشگر حرفه ای تصاویر,GIMP.org,...
, Font Viewer, Install Font,View Font,نمایش فونت,سازماندهی فونت,مدیریت فونت,نرم افزار نمایش فونت های سیستم,پیش نمایش فونت,...

آخرین مطالب دانلود نرم افزار گرافیکی:

دانلود GIMP v3.1.4 Win/Linux/macOS - گیمپ، نرم افزار ویرایش عکس و رتوش چهره: برنامه دستکاری تصاویر گنو / GNU Image Manipulation Program / بدون شک تمامی افرادی که از فتوشاپ برای ویرایش و دستکاری عکس های خود استفاده می کنند، می توانند به راحتی هر آنچه را نیاز دارند در این نرم افزار بیابند، با این وجود ممکن است شما از جمله کسانی باشید که به یک نرم افزار منبع باز (open-source) در این زمینه نیاز دارید که قابلیت های فتوشاپ را نیز در اختیارتان قرار دهد. GIMP می تواند یک جایگزین منبع باز برای فتوشاپ باشد که در آن می توانید کارهای مربوط به ویرایش و روتوش عکس مانند ترکیب خلاقانه تصاویر، رندر انبوه تصاویر و مبدل فرمت های تصویری، پردازش دسته ای، کار با لایه ها، افکت گذاری و ... را به راحتی انجام دهید. علاوه بر وجود ابزارهای پرکاربرد نقاشی از جمله قلم مو (براش)، مداد، رنگ پاش (Airbrush)، کلون (Clone) و ... در این نرم افزار، شما می توانید به نصب و افزودن پلاگین های متعدد ویرایشی و حرفه ای بپردازید. رابط برنامه نویسی (scripting interface) پیشرفته این نرم افزار اجازه می دهد تا همه چیز از ساده ترین تا پیچیده ترین کارها را به صورت دستورات کد نویسی شده (اسکریپ)، برای کار با تصاویر خود ایجاد کنید. ...

دانلود FontViewOK v9.11 x86/x64 + Portable - نرم افزار نمایش فونت های سیستم: نرم افزاری برای مشاهده و مقایسه فونت های نصب شده روی سیستم خود، بررسی، پیش نمایش و همچنین نصب فونت های جدید / View and compare the fonts installed on your system, search for new ones and install them easily, with this intuitive piece of software. / نرم افزار FontViewOK به شما کمک می کند تا تمام فونت های نصب شده بر روی سیستم را مشاهده و بررسی کنید.استفاده از این نرم افزار برای تمامی کاربران، صرف نظر از تجربه قبلی آن ها با رایانه، نسبتاً آسان است. پس از باز کردن برنامه، لیستی از تمام فونت های شناسایی شده به همراه نام و مسیر آنها را مشاهده می کنید. شما می توانید پنجره اصلی را به دو پانل تقسیم کنید تا بتوانید فونت ها را به صورت بصری مقایسه کنید. به راحتی می توانید رنگ پس زمینه و فونت و همچنین اندازه آن را تغییر دهید. علاوه بر آن، چاپ پیش‌نمایش فونت‌ها، ایتالیک یا پررنگ جلوه دادن متن، خط‌کشی کردن یا خط زدن آن امکان‌پذیر است. ...

دانلود BandiView Pro v7.23 x64 + Portable - نرم افزار نمایش عکس در ویندوز سریع و رایگان: نرم افزار سریع و کم حجم مشاهده تصویر با فرمت های مختلف / Honeyview is a fast, powerful and free image viewer / BandiView (با نام قبلی HoneyView) نرم افزاری برای باز کردن و نمایش عکس ها است که از فرمت های مختلف تصویری مانند GIF, PNG, PSD, DDS, JXR, WebP و همچنین فرمت های تصویری Raw پشتیبانی می کند. این نرم افزار قادر به نمایش مستقیم تصاویر موجود در فایل های فشرده Zip و RAR و ... بدون اکسترکت کردن نیز است. قابلیت های کاربردی دیگری مانند نمایش اسلایدوار عکس ها به همراه افکت و در یک فاصله زمانی مشخص، چرخش، تغییر سایز، تنظیم مستقیم عکس به عنوان تصویر پس زمینه، نمایش اطلاعات عکس، تغییر فرمت و ... نیز در این نرم افزار سبک و کم حجم و در عین حال قدرتمند ارائه شده است. ...

دانلود Krita Studio v5.2.13 x64 + v4.4.3 x86 Win/Linux + Portable - نرم افزار حرفه‌ای ویرایش تصاویر: Krita یک ابزار بسیار قدرتمند، کاربردی و بی نظیر در زمینه ویرایش تصاویر است که دارای امکانات و قابلیت‌های فوق‌العاده‌ای است. / Krita is a free digital painting and illustration application. / امروزه با توجه به اهمیت مردم نسبت به ثبت وقایع و ذخیره آن‌ها، ویرایش تصاویر از جایگاه خاصی برخوردار است. نرم افزارهای حرفه‌ای مانند فتوشاپ قدرت بسیار زیادی برای این کار دارند ولی با توجه به پیچیدگی این نرم افزار و همچنین هزینه زیاد آن، در ادامه یک نرم افزار قدرتمند و حرفه‌ای با کاربری آسان و کاربردی معرفی شده است.Krita Studio یک ابزار بسیار قدرتمند، کاربردی و بی نظیر در زمینه ویرایش تصاویر است که دارای امکانات و قابلیت‌های فوق‌العاده‌ای است. برنامه شباهت‌های بسیاری چه از لحاظ  ظاهری و چه از لحاظ امکانات با برنامه بسیار محبوب فتوشاپ دارد و می‌تواند جایگزین مناسبی برای فتوشاپ باشد. با کمک برنامه می‌توانید به راحتی با ابزارهایی که در اختیار دارید مانند؛ فیلتر‌های متنوع، افکت گذاری، قلم مو، اسپری و موارد دیگر به ویرایش و ایجاد تصاویر گرافیکی با بهترین کیفیت ممکن بپردازید. در منوی تنظیمات برنامه شما می‌توانید تم برنامه، نوار ابزار و داکر را انتخاب و ویرایش کنید، همچنین می‌توانید کلید‌های میانبر بسته به نیازهایتان تعریف و ویرایش کنید که بسیار کاربردی است. با کمک برنامه می‌توانید به بهترین نحو ممکن به زیباسازی تصاویر خود بپردازید، برنامه مجموعه‌ای از فیلترها و افکت‌های متنوع و فوق‌العاده زیبا در اختیار شما قرار می‌دهد که می‌توانید به صورت حرفه‌ای به ویرایش تصاویر خود بپردازید. ...

دانلود AnyRail v7.111 - نرم افزار طراحی خطوط راه آهن: نرم افزار طراحی مسیر های ریلی راه آهن / Makes model railroad design so easy / AnyRail نرم افزاری حرفه ای و در عین حال آسان برای طراحی خطوط راه‌آهن است. گزینه ها و قابلیت های متنوع ارائه شده در برنامه به شما کمک می کند تا مسیر های ریلی را مطابق با نیاز خود طراحی و ویرایش کنید. طرح ها و قالب های آماده ای نیز وجود دارد که با کنار هم قرار دادن آن‌ها می‌توانید یک مسیر یکپارچه و حرفه‌ای از خطوط ریلی بسازید. AnyRail شاید یکی از آسان ترین ابزار های طراحی ریل های راه آهن باشد که تقریبا هر مسیر و خط ریلی را می توان با کمک آن طراحی و پیاده سازی نمود. ...

دانلود FinalMesh Professional v6.1.0.670 x64 + v3.0.0.476 x86 - نرم افزار ساخت پی دی اف و صفحات وب به صورت سه بعدی: نرم افزار ساخت، نماش و انتشار فایل های پی دی اف یا WebGL به صورت سه بعدی / A sophisticated 3D viewer, converter and publisher that enables you to export your three-dimensional models to PDFs or WebGL files / FinalMesh نرم افزاری ساده و قدرتمند برای ایجاد اسناد PDF سه بعدی یا صفحات وب WebGL است. با کلیک بر روی دکمه "Save As"، مدل 3D شما به یک برنامه WebGL HTML کامل یا یک PDF با محتوای سه بعدی تبدیل خواهد شد. علاوه بر این FinalMesh یک مبدل و نمایشگر سه بعدی قدرتمند به همراه یک رابط کاربری سریع بوده و دارای ویژگی های قدرتمند زیادی است. ...

دانلود Blender v4.5.3 x64 + v2.8 x86 Win/Linux + Portable - بلندر، نرم افزار تولید متن و تصویر 3 بعدی: مدل سازی 3D، انیمیشن، ارائه و همچنین ویژگی های ساخت بازی / 3D modeling, animation, rendering, and also features a game engine / Blender یک برنامه کاربردی یکپارچه است که امکان ایجاد طیف گسترده ای از محتوای 2D و 3D را فراهم کرده و حوزه های گسترده ای از مدل سازی های مربوط به بافت متن، نور، انیمیشن، ویدیو و post-production را به شما ارائه می دهد. Blender از طریق معماری باز، امکان همکاری cross-platform، قابلیت توسعه پذیری و ایجاد یک گردش کاری یکپارچه را برای شما به وجود می آورد. Blender یکی از محبوب ترین برنامه های کاربردی گرافیگی 3بعدی Open Source در سراسر جهان است.Blender به همراه یک گیم انجین کامل که به شما اجازه ی ساخت و اجرای بازی های سه بعدی را می دهد، شبیه ساز های فیزیکی فوق العاده دقیقی را نیز ارائه می کند. یکی دیگر از مزایای Blender، داشتن کتابخانه ای غنی از اکستنشن های ثالث است تا مجموعه ای هرچه کامل تر را برای کاربر فراهم سازد. ...

برچسب های دانلود نرم افزار گرافیکی:

composition, editor, enhancer, freeware, image author, image composition, photo retoucher, نرم افزار, ویرایش تصاویر, ویرایشگر, تصویر, تصاویر, رتوش, عکسFont, Font Viewer, Install Font, Portable, فونت, مدیریت فونت, نمایش فونت, پرتابل, View Font, سازماندهی فونت BandiView,Honeyview,Image viewer,View image,Picture viewer,نرم افزار باز کردن عکس,نمایشگر عکس,نمایشگر تصویر,مشاهده عکس,باز کردن تصاویر,نمایش تصاویر BMP, نمایش تصاویر JPG, نمایش تصاویر GIF, نمایش تصاویر PNG, نمایش تصاویر PSD, نمایش تصاویر DDS, نمایش تصاویر JXR, نمایش تصاویر WebP, نمایش تصاویر J2K, نمایش تصاویر JP2, نمایش تصاویر TGA, نمایش تصاویر TIFF, نمایش تصاویر PCX, نمایش تصاویر PGM, نمایش تصاویر PNM, نمایش تصاویر PPM, نمایش تصاویر BPG, نمایش تصاویر DNG, نمایش تصاویر CR2, نمایش تصاویر CRW, نما...
ویرایش تصاویر,زیباسازی تصاویر,ایجاد تصاویر گرافیکی,ویرایش حرفه‌ای تصاویر,آخرین نسخه برنامه,نسخه جدید design, Free, freeware, graphics, image editor, image viewer, ایجاد تصاویر گرافیکی, ابزار ویرایش تصاویر,نرم افزار,ویرایش عکس,ادیتور,ویرایشگر عکس,ویرایشگر تصویر,ادیتور,2d-designer,design & graphics...
DRail Software,railroad design,طراحی راه آهن,طراحی ریل,طراحی خطوط راه آهن,طراحی خطوط ریلی,طراحی مسیر های ریلی,طراحی مسیر های راه آهن,طراحی مسیر قطار,طراحی ریل,مدلسازی خطوطو ریلی,نرم افزار مهندسی...
3D Model Viewer,View Structure,Convert 3D Model,3D Model,Pelikan Software Kft,نرم افزار ساخت تصاویر سه بعدی در پی دی اف,نرم افزار طراحی سه بعدی فایل های WebGL,نرم افزار طراحی سه بعدی پی دی اف,نرم افزار ساخت PDF های سه بعدی,نرم افزار طراحی PDF های سه بعدی,نرم افزار طراحی سه بعدی,نرم افزار ساخت صفحات وب به صورت سه بعدی,نرم افزار ساخت پی دی اف های سه بعدی,نرم افزار تولید PDF سه بعدی,نرم افزار تبدیل فایل های PDF سه بعدی به فرمت های دیگر...
3d animation, 3d modelling, 3d rendering, animation, render, renderer,دانلود نرم افزار Blender,نرم افزار ایجاد متن سه بعدی,نرم افزار تولید تصاویر سه بعدی,نرم افزار تولید محتوی سه بعدی,انیمیشن سه بعدی,Blender3D,بلندر,سه بعدی,انیمیشن,3D,طراحی,...
LuBan,LuBan 3D, 3D,مدلسازی سه بعدی,نرم افزار مدلسازی,نرم افزار تری دی,3D models,نرم افزار لوبان تری دی,طراحی سه بعدی,نرم افزار 3D,ساخت مدل‌های سه‌بعدی,CNC,پرینت سه بعدی...
, Adobe 2025, design software,vector designer, vector draw,نرم افزار Illustrator,نرم افزار ایلوستریتور, ایلاستریتور, ادوبی 2025, تصاویر وکتور, طراحی وکتور, طراحی گرافیکی,دانلود نرم افزار ایلاستریتور,دانلود نرم افزار ایلستریتور,دانلود نرم افزار ایلوستریتور,دانلود نرم افزار ادوبی ایلاستریتور,دانلود نرم افزار طراحی گرافیکی,دانلود نرم افزار ایجاد تصاویر وکتور,دانلود نرم افزار طراحی تصاویر وکتوردانلود نسخه جدید ایلوستریتور,دانلود Illustrator 2025,portable,...

نرم افزار‎ ← ‏ گرافیکی

دانلود Adobe Substance 3D Modeler v1.22.4 x64 - نرم افزار مدلسازی سه بعدی

  • بازدید: 18,696
دانلود Adobe Substance 3D Modeler v1.22.4 x64 - نرم افزار مدلسازی سه بعدی

Adobe Substance 3D Modeler نرم افزاری برای مدل‌سازی و مجسمه‌سازی سه بعدی در دسکتاپ و VR یا همان واقعیت مجازی (Virtual Reality) است. هدف این نرم افزار این بوده که مدلسازی برای شما درست مانند این باشد که در حال مدلسازی با با گل رُس در دنیای واقعی هستید. برای کمک به دستیابی به این هدف، با Modeler نیازی نیست نگران تغییر رئوس یا مدیریت UV ها باشید، در عوض می توانید تمرکز خود را بر روی خلاقیت معطوف کنید.
با طراحی بصری، Modeler از محدودیت های فنی و دست و پاگیری که مدل سازی سه بعدی سنتی برایتان ایجاد می کرد، شما را رها می کند. در نتیجه می توانید در مدلسازی تان صرفاً روی خلاقیت داشتن تمرکز کنید و مدل‌های سه بعدی ساده یا حتی صحنه‌های سه بعدی پیچیده و کاملاً تصور شده ای را ایجاد کنید. ابزارهای قدرتمند این نرم افزار هم در دسکتاپ و هم در VR به صورت یکپارچه کار می کنند تا بتوانید  بین دسکتاپ و VR جابجایی یکپارچه ای را تجربه کنید. در واقع ویژگی‌های Substance 3D Modeler به شما امکان می‌دهد به طور طبیعی با هنر خود تعامل داشته باشید.

دانلود draw.io v28.2.5 x64/x86 + Portable - نرم‌افزار رایگان ایجاد نمودار و انواع فلوچارت‌ مبتنی بر تصویر

  • بازدید: 10,659
دانلود draw.io v28.2.5 x64/x86 + Portable - نرم‌افزار رایگان ایجاد نمودار و انواع فلوچارت‌ مبتنی بر

Draw.io که اکنون با نام جدید diagrams.net شناخته می‌شود، یک نرم‌افزار متن‌باز، رایگان و تحت‌وب برای طراحی انواع نمودار است. این ابزار بدون نیاز به نصب، مستقیماً در مرورگر اجرا می‌شود، اما نسخه‌های آفلاین آن نیز برای سیستم‌عامل‌های ویندوز، مک، لینوکس و حتی کروم‌او‌اس در دسترس است.
کاربران می‌توانند فایل‌های خود را در فضای ذخیره‌سازی ابری مانند Google Drive، Dropbox، OneDrive و GitHub ذخیره کرده و از آن‌ها استفاده کنند.
این ابزار امکاناتی مشابه نرم‌افزارهایی مانند Microsoft Visio را بدون نیاز به پرداخت هزینه در اختیار شما قرار می‌دهد.
چه قصد ترسیم فلوچارت داشته باشید، چه طراحی معماری شبکه یا مدل‌سازی فرآیندهای کسب‌و‌کار، draw.io تمام ابزارهای لازم را در اختیار شما قرار می‌دهد.

دانلود PicView v3.2.0.1 + Portable x64/arm64 - نرم افزار نمایش عکس

  • بازدید: 15,434
دانلود PicView v3.2.0.1 + Portable x64/arm64 - نرم افزار نمایش عکس

PicView یک نمایشگر سریع تصویر است که شامل بسیاری از ویژگی ها، از جمله جلوه های تصویر، گالری، اطلاعات تصویر، و بیشتر است. همچنین می تواند به طور خودکار با صفحه نمایش شما برای مشاهده مطلوب تنظیم شود. رابط کاربری واضح و آسان برای پیمایش است.
همچنین می‌توان رابط کاربری PicView را تغییر داد تا تصویر را فقط با فشار دادن Alt + Z نشان دهد، و دکمه‌های شناور و حاشیه پنجره رنگی را می‌توان از پنجره تنظیمات روشن/خاموش کرد. همچنین می‌تواند تصاویر با پس‌زمینه شفاف را مدیریت کند و با فشار دادن T آنها را به پس‌زمینه شطرنجی، پس‌زمینه تیره یا پس‌زمینه سفید تغییر دهد.

دانلود MaxIm DL Pro v7.2.2 - نرم افزار عکاسی و سیر در آسمان شب

  • بازدید: 28,893
دانلود MaxIm DL Pro v7.2.2 - نرم افزار عکاسی و سیر در آسمان شب

همشه انسان در پی کشف حقایق ناشناخته در دنیای پیرامون خود بوده و همن کنجکاوی ها باعث کسب پیشرفت و دستیابی به برخی حقایق ناشناخته پیرامون خود شده است، یکی از این موارد دنیای کهکشان ها و به نوعی دنیای بالای سر انسان ها بوده که با پیشرفت علم و تکنولوژی دیگر مانند گذشته ها نیاز به وسیایل فیزیکی و مشقت های بسیار جهت کسب اطلاعات و مشاهده آن نیست امروزه کامپیوتر ها و به نوعی نرم افزار های کامپیوتری با ایجاد همان دنیای ناشناخته و شبیه سازی مجازی فرد را قادر می سازد گام در دنیای شبیه سازی شده گذارده و از زیبایی ها و کشف و جستجوهای خود لذت ببرد.
MaxIm DL Pro سریع ترین و آسان ترین روش به تصویر کشیدن آسمان شب می باشد. در جایی که شما می خواهید تصویرکشیدن ماه، جمع آوری اطلاعات علمی و جستجوی اشیاء جدید را تولید کنید MaxIm DL Pro امکانات و ابزار را برای شما فراهم می کند.

دانلود Canvas X Draw v20 Build 1009 x64 - نرم افزار طراحی گرافیک های شخصی، تجاری و مارکتینگ

  • بازدید: 3,768
دانلود Canvas X Draw v20 Build 1009 x64 - نرم افزار طراحی گرافیک های شخصی، تجاری و مارکتینگ

Canvas X Draw یک نرم افزار طراحی همه فن حریف است که با استفاده از آن می توان به ساخت تصاویر گرافیکی و وکتور در حوزه های مختلف صنعت و تجارت پرداخت.
قابلیت های این نرم افزار مهندسان، دانشمندان و طراحان را قادر می سازد تا با نهایت اطمینان، آن چه در ذهن دارند را به تصویر در آورده و ایده هایشان را با دیگران به اشتراک بگذارند. ابزارهای قدرتمند رندر اشیاء و ویرایش تصویر Canvas می توانند با دقت 0.035 میکرون کار کنند. این به حفظ یکپارچگی داده های بصری در طول فرآیند طراحی و همچنین اعتبارسنجی طرح ها کمک می کند.
به‌عنوان مثال با استفاده از Canvas X Draw می توانید گرافیک های خیره کننده ای ایجاد کنید که متن، تصاویر، اشیاء و جلوه های قابل تنظیم را در یک سند ترکیب می کند. همچنین مستندات بصری با دستورالعمل های مونتاژ، نگهداری و تعمیر ایجاد کنید.

دانلود QuadSpinner Gaea Enterprise v2.2.2 x64 - نرم افزار طراحی زمین

  • بازدید: 14,883
دانلود QuadSpinner Gaea Enterprise v2.2.2 x64 - نرم افزار طراحی زمین

Gaea نرم افزاری جدید و پیشرفته برای طراحی زمین است و دستیابی به نتایج apex در کمترین زمان است. ابزارهای ارائه شده در Gaea بگونه ای طراحی شده اند که با ایجاد جریان های کاری ساده در ایجاد سطوح واقع گرایانه از زمین به طراحان کمک می کنند و این امکان را به آن ها می دهند تا کار خود را با طرح های ابتدایی مانند کوه ها و دره ها آغاز نموده و به تدریج به نتیجه موردنظرشان دست یابند. یکی از قابلیت های این برنامه ایجاد ساییدگی های طبیعی در سطح زمین است که با بکارگیری پیشرفته ترین و انعطاف پذیرترین الگوریتم فرسایش در صنعت این امکان را به شما می دهد تا زمین های بی نظیر و باورنکردنی را ایجاد کنید. رابط کاربری فوق العاده مدرن و ساده برنامه نه تنها هنرمندان را محدود نمی کند بلکه به افزایش خلاقیت آن ها نیز کمک می کند. پروسه رنگ آمیزی در این نرم افزار بر مبنای نودهای رنگی و Data Map های منحصربفردی تنظیم شده است که با لایه بندی و ترکیب این نقشه ها، قادر خواهید بود بافت های پیچیده ای ایجاد کنید که حتی با تصاویر واقعی ماهواره ای نیز رقابت کنند.

دانلود ZebraDesigner Pro v3.3.0.89 + v2.5.0 - نرم افزار طراحی انواع لیبل بارکد

  • بازدید: 46,609
دانلود ZebraDesigner Pro v3.3.0.89 + v2.5.0 - نرم افزار طراحی انواع لیبل بارکد

ZebraDesigner نرم افزاری برای ساخت انواع برچسب و لیبل بارکد است که در این راستا ابزار و ویژگی های بی شماری را در اختیار کاربران قرار می دهد. با استفاده از این نرم افزار می توان انواع بارکد های EAN ،UPC ،Linear ،RSS و دو بعدی را در مدل ها و نمونه های مختلف طراحی نمود. به علاوه می توان انواع تصاویر را برای طراحی هر چه بهتر به کار برد چرا که این برنامه از بیش از 30 فرمت مختلف فایل های تصویری مانند JPEG، BMP، PNG، TIFF و ... به عنوان ورودی و خروجی پشتیبانی می کند.