پی سی دانلود - زیرنویس

از آنجایی که امروزه بسیاری از مردم به تماشای فیلم های زبان اصلی روی کامپیوتر می پردازند، پس می توان با نوشتن زیرنویس برای فیلم به محبوب تر شدن آن کمک نمود.
Subtitle Edit یکی از برنامه های تحت ویندوز است که به طور ویژه و در زمینه ایجاد و ویرایش زیرنویس های فیلم و همچنین همگام سازی آن ها با پخش فیلم، طراحی شده است تا دیگر شما مجبور نباشید بیش از حد لزوم وقت خود را صرف این کار کنید. نصب و راه اندازی این برنامه بسیار راحت است و تنها با چند کلیلک ساده می توانید آن را بر روی سیستم خود راه اندازی کنید و کار بر روی پروژه خود را در پنجره ای که همه چیز در آن به خوبی سازمان دهی شده است، آغاز کنید. تمامی عملکردهای نرم افزار از طریق دکمه های موجود در بالای پنجره ی اصلی و یا منوی کلاسیک، به راحتی در دسترس شما خواهد بود، بنابراین افراد مبتدی و یا حرفه ای به طور یکسان و به خوبی می توانند از قابلیت های این نرم افزار استفاده کنند.

PotPlayer یکی از جامع ترین و کاملترین نرم افزار های پخش کننده (پلیر) فایل های ویدیویی و صوتی است. PotPlayer مانند نرم افزار پرطرفدار KM Player از طیف وسیعی از فرمت های صوتی تصویری پشتیبانی کرده و دارای ویژگی هایی از قبیل پخش فیلم های دارای زیرنویس، پشتیبانی از دستگاه های مختلف مانند تلویزیون های آنالوگ و دیجیتال و وب کم، سازگاری کامل با اینترنت جهت پخش ویدیوهای آنلاین، اجرای VCD ها و DVD ها با بهترین کیفیت ممکن، پخش روانتر فیلم های HD‌ و Blu-ray با کیفیت بالا و ... را نام برد. می توان گفت PotPlayer نسخه بهبود یافته و سریعتر KMP با امکاناتی اضافه تر است.

VideoProc Converter AI یک نرم افزار قدرتمند پردازش فیلم برای ویرایش، کات کردن، ادغام، تنظیم، تبدیل فرمت و فشرده سازی فایل های ویدئویی با کیفیت بالا است. این نرم افزار با ترکیب امکانات مختلف و متنوع، ابزار های لازم برای کار با هر فایل ویدئویی SD, HD و 4K را در اختیار شما قرار می دهد. قابلیت مبدل ویدئویی این نرم افزار قادر به تبدیل فرمت هر فایل صوتی، ویدئویی و دی وی دی است برای مثال تبدیل MKV به MP4 و M4A به MP3 و DVD به MP4.
ویرایشگر داخلی این نرم افزار قدرتمند قادر به ارائه ابزار های مختلفی برای چرخش، ادغام، جداسازی، ترکیب کلیپ های ویدئویی با یکدیگر، کات کردن بخشی از فیلم، اضافه کردن واترمارک، تنظیم رنگ، نور، کنتراست، اضافه کردن زیرنویس و ... است. همچنین امکان تبدیل فیلم های 3D به 2D و یا تبدیل ویدئو ها به M3U8 نیز وجود دارد. دانلودر نرم افزار قادر به دانلود ویدئو های 1080p/4K از یوتیوب، یاهو، فیس بوک و ده ها سایت دیگر است. همچنین از VideoProc می توانید به عنوان یک ابزار اسکرین رکورد برای ضبط محتوای صفحه نمایش یا تصاویر دریافت شده از طریق وبکم با کیفیت استاندارد یا full HD 1080p استفاده کرده و ویدئو های ضبط شده را در قالب فرمت های MP4, FLV, MOV, MKV, TS ذخیره کنید.

اگر از طرفداران تماشای فیلم با زیرنویس هستید، احتمالاً با شرایطی روبرو شده اید که پیدا کردن یک فایل زیرنویس مطابق با زبان مورد نظرتان غیرممکن است. یک راه حل برای این مشکل، ترجمه همان فایل زیرنویسی است که در اختیار دارید. SRT مشهورترین فرمت زیرنویس فیلم (CC) است و VTT فرمت مورد استفاده در فیلم های Youtube و Zoom است. Subtitle Translator نرم افزاری برای ترجمه فایل زیرنویس است که می تواند به شما در ترجمه هر دو نوع فایل .srt و .vtt کمک کند تا به راحتی بتوانید زیرنویس ها را با زبان مود نظ خود به کلیپ های ویدیویی اضافه کنید.
توجه داشته باشید که زبان فارسی در این نرم افزار پشتیبانی نمی شود.